Cours de secourisme en milieu sauvage- Wilderness First Responder – Sutton Nov 25/26.

Cours de secourisme  en milieu sauvage.

premier cours de base de 20 heures avec Impacte Sante. Il s’agit d’un excellent cours que beaucoup ont déjà suivi avec Impacte Sante. Nous donnerons le cours à Sutton. Il sera possible de camper ($5/nuit)  ou de rester dans un dortoir ($10/nuit).

Les frais sont de 245 $ + taxes et doivent être payés directement à Impacte Sante.

Si vous voulez faire le deuxième 20 heures du cours avancé de 40 heures, nous pouvons organiser un groupe pour la mi-décembre.

veuillez vous inscrire sur le calendrier du CAC et auprès d’Impact Sante. L’inscription est ouverte uniquement aux membres du CAC jusqu’au 28 octobre, puis après sera ouverte au grand public si <8 participants :

https://impactsante.ca/programme/19205/

le cours sera donné en français.

___________________________________________________________________

Wilderness first responder course.

first 20 hour basic course with Impacte Sante. This is an excellent course that many have already taken with Impacte Sante. We will have the course in Sutton. There will be options to camp ($5/night) or stay in dorm house ($10/night).

the Fee is $245 + tax. to paid directly to Impacte Sante. (we will set up the payment in early november).

If you want to do the second 20 hour of he 40 hr advanced course, we can set up a group for mid december.

Please register with Impacte Sante and with the ACC outing calendar.

https://impactsante.ca/programme/19205/

IF we don’t have a full group (8 participants), they will open to the general public after oct 28, so register ASAP!!

the course will be given in french.